Conflito, ambivalência, insegurança, medo, saudades. Quantos sentimentos difíceis em torno de um sonho, que quando está no campo do ideal, só resplandece ambições e os melhores vislumbres. País novo, vida nova, é o que se pensa num primeiro momento, mas com o passar do tempo, percebe-se que dentro da mala, carregou-se os problemas não resolvidos que se reeditam e são traduzidos na nova língua. Agora, com a dificuldade de estar em uma cultura diferente, longe dos amigos e familiares. Então vem a saudade com toda a sua força, e faz lembrar que toda grande mudança nos causa um luto por tudo que deixamos, mesmo que temporariamente. Sem o apoio de um proficional capacitado para acolher e ajudar a encontrar recursos para elaborar esse luto, o sonho pode virar um pesadelo. A psicoterapia para brasileiros no exterior pode ser um recurso importante nesse processo.